Регистрация иностранцев

Организация пребывания иностранных граждан: регистрация иностранцев

Определение регистрации иностранцев

Иностранный гражданин, желающий пребывать в Корее в течение более 90 дней, должен зарегистрироваться в окружной или местной конторе, имеющей юрисдикцию в месте его или ее пребывания в течение 90 дней с даты прибытия. Система регистрации иностранцев установлена для более четкой и эффективной организации пребывания и идентификации иностранцев.

Объект регистрации иностранцев

Иностранный гражданин, желающий пребывать в Корее в течение более 90 дней, обязан зарегистрироваться как иностранец-резидент.

Следующие иностранные граждане обязаны пройти регистрацию

Иностранный гражданин, желающий пребывать в Корее в течение более 90 дней с даты въезда

Иностранный гражданин, желающий пребывать в Корее в течение более 90 дней с даты получения статуса временного пребывания по факту рождения или получения гражданства другой страны после ее или его отказа от корейского гражданства

Иностранный гражданин, который получил разрешение на обмен статуса временного пребывания и желает остановиться в Корее в течение более 90 дней с даты въезда.

Исключения к вышеперечисленным правилам: следующие иностранные граждане освобождаются от регистрации.

• А-1: Дипломатические миссии государств, признанных Правительством Кореи, консульские должностные лица, назначенные представлять свои страны в Корее; иностранные граждане, наделенные привилегиями, приравненными к дипломатической миссии в соответствии с договором или нормами и практикой, принятыми на международном уровне, а также их непосредственные члены семьи.
• А-2: Иностранные граждане, несущие официальную службу в странах или международных организациях, признанных Республикой Корея, а также их непосредственные члены семьи.
• А-3: Иностранные граждане, которые освобождены от регистрации иностранцев или признаны в необходимости быть освобожденными от этого в соответствии с соглашением с Республикой Корея, а также их непосредственные члены семьи.

Граждане Канады, желающие пребывать в Корее в течение не более 6-ти месяцев со статусом D-1(культура/искусство), D-6(религиозные работники), F-1(посещающие и присоединяющиеся члены семьи), F-3(зависимые члены семьи), или G-1(другие).

Иностранные граждане, находящиеся на особо важной дипломатической службе или занятые в сфере промышленной и национальной обороны, а также признанные Министерством юстиции в необходимости быть освобожденными от регистрации иностранцев.

Подача заявки

Заявка на регистрацию иностранца должна быть сделана

• В течение 90-ти дней с даты прибытия (Иностранные граждане, желающие остановиться в Корее в течение более 90-ти дней (статья 31-1) или
• Немедленно (Если иностранному гражданину разрешено получить статус временного пребывания или изменить статус временного пребывания).

Примечание

В случае, если соответствующий иностранный гражданин не сделал заявку, он/она будет подвержен наказанию.

Места подачи заявки

Для регистрации иностранца, заявитель должен лично прийти в окружную или местную контору, имеющую юрисдикцию в месте его или ее пребывания.

• Справочник окружной иммиграционной службы

бходимые документы

Паспорт или разрешение на въезд

Бланк заявления ( PDF )

3 цветные фотографии (3 ㎝ × 4 ㎝)

Комиссионный сбор (10,000 won )

• Другие необходимые документы
• В дополнение к вышеуказанным документам, некоторые документы необходимо предоставить согласно статусу
• Для иностранного гражданина со статусом D-3-1 (техническая стажировка): копия справки о медицинском осмотре (выданной внутренним мед.учреждением) и копия страхового полиса от несчастных случаев
• Для иностранного гражданина со статусом D-3-2 (стажер на производстве): копия справки о медицинском осмотре (выданной внутренним/местным мед.учреждением) и копия страхового полиса от несчастных случаев или копия гарантии о выплате компенсации при несчастном случае работника
• Для иностранного гражданина со статусом E-6 (искусство и развлечение): копия справки о медицинском осмотре на СПИД (выданной внутренним мед.учреждением)
• Регистрация иждивенцев (зависимых членов семьи)
• Разрешается вписывать иностранных граждан в возрасте до 17 лет в сертификат о регистрации иностранцев его или ее родителей или по поручительству (доверенности) (это необязательно, возможна выдача независимого сертификата)

Прочее

Отпечатки пальцев

• Иностранный гражданин, который подпадает под какой-либо из нижеперечисленных случаев, подвергается снятию его или ее отпечатков пальцев для регистрационной карточки и для карточки отпечатков пальцев в соответствии с положениями Президентского Декрета

Глава окружной или местной конторы может отказать в выдаче разрешения согласно этому закону, например, разрешения на продление срока временного пребывания, любому иностранному гражданину, отказывающемуся снять его или ее отпечатки пальцев.

Примечание

• Иностранный гражданин, пребывающий в Республике Корея, должен всегда носить с собой паспорт, паспорт моряка, разрешение иностранца на въезд, свидетельство о регистрации иностранца или письменное разрешение на посадку, кроме иностранных граждан в возрасте до 17 лет. Иностранный гражданин должен предъявлять паспорт и удостоверение личности в ответ на требование служащего иммиграционной конторы или другого уполномоченного официального лица в качестве доказательства исполнения его или ее официального обязательства. Если иностранный гражданин отказывается предъявить паспорт и удостоверение личности в ответ на требование служащего иммиграционной конторы или другого уполномоченного официального лица в качестве доказательства исполнения его или ее официального обязательства, иностранный гражданин должен выплатить штраф в размере до 1 млн. вон.

Свидетельство о регистрации иностранца и Свидетельство о регистрации недвижимости

Окружная или местная контора вблизи Вашего места проживания выдает такие сертификаты.

• Заявитель: требуется идентификационная карточка
• Поручитель
• Родственники: требуется идентификационная карточка или документы, подтверждающие родственную связь с заявителем.
• Заинтересованное лицо: требуется идентификационная карточка или документы, подтверждающие причину заинтересованности